High Mortgage Rates Are Holding Back Homebuilding, Locking Up Housing Market